Fontanier, Victor, Le Voyage en Orient, en trois volumes, 1829-1834
- Détails
- Catégorie : Bibliographie
Il y a presque toujours un écart entre les projets et leurs réalisations. Le projet français [en rivalité avec l’Angleterre] d’un voyage « scientifique » en Orient, dont l’Anatolie, prend forme en 1820/1821. Il en est rendu compte pour le grand public huit ans plus tard, en 1829. Avec un prolongement en 1834.
Lire la suite : Fontanier, Victor, Le Voyage en Orient, en trois volumes, 1829-1834
Medjmouaï teçavir, costumes ottomans, milieu du XIXe siècle
- Détails
- Catégorie : Arts
Les costumes des officiels, des soldats et des fonctionnaires ottomans étaient exotiques aux yeux des européens. On n'est donc pas surpris que les touristes aient acheté ces cartes postales, qui en présentent quelques exemples, et qui sont les reproductions d'illustrations publiées dans deux grands ouvrages sur les costumes de l'empire Ottoman parus en 1855 et en 1864.
Lire la suite : Medjmouaï teçavir, costumes ottomans, milieu du XIXe siècle
San Stefano, le monument détruit des Russes, vers 1900
- Détails
- Catégorie : Villes et villages
Ce monument, avec son clocher à bulbe, était dédié aux soldats russes victimes de la guerre russo-turque de 1878 qui aboutit au traité de San Stefano (Ayastefanos), du nom de la localité située près d'Istanbul, actuellement Yeşilköy.
Lire la suite : San Stefano, le monument détruit des Russes, vers 1900
Türkiye, revue publiée par la Direction Générale de la Presse, de la Radiodiffusion et du Tourisme, 1952
- Détails
- Catégorie : Relations franco-turques
Comme pour la revue qui l'a précédée, "La Turquie Kémaliste", le but de la revue Turkiye est de faire connaître la Turquie et les Turcs, son passé et son présent, comme l'annonce la préface. Les articles sont rédigés en Français et en Anglais et illustrés de photographies.
Mission ottomane en France (La), 1910
- Détails
- Catégorie : Relations franco-turques
Le programme de la Mission ottomane en France en 1910, envoyée par le gouvernement jeune-turc, fut publié dans la revue "Correspondance d'Orient, revue économique, politique & littéraire" du 1er juillet 1910 qui reproduisit aussi les discours. Nous reproduisons également l'illustration publiée dans le magazine catholique "Le Pélerin".
Banque (La) de Mételin, une banque dans l'empire ottoman
- Détails
- Catégorie : Economie
La banque de Mételin, en Turc Midilli Bankası, fut créée en 1891 sur l'île de Lesbos. Midilli est le nom turc de Lesbos, dérivé du nom de la capitale de l'île, Mytilène, déformé en Mételin par les Français. La banque était censée investir dans l'agriculture, le commerce et l'industrie à Lesbos et dans ses environs.
Lire la suite : Banque (La) de Mételin, une banque dans l'empire ottoman
Négociants israélites à Istanbul entre 1916 et 1921
- Détails
- Catégorie : Relations franco-turques
Ces documents proviennent du même ensemble qui a été dispersé. C'est un monde polyglotte où le Français domine, mais où le Turc, langue de l'administration est indispensable.
Les factures sont en Français ; les documents officiels sont en Turc, comme ces reçus de taxes annotés "vergui" ce qui signifie "impôt" ou cette procuration pour un avocat musulman. Le papier à en-tête de Raphaël Amram est en Turc, en Français, en Arménien et en Grec. Quelques documents sont écrits en solitreo, l'écriture du judéo-espagnol.
Lire la suite : Négociants israélites à Istanbul entre 1916 et 1921
Sebah (Pascal), Vieille dame, photo, entre 1873 et 1888
- Détails
- Catégorie : Gens de Turquie
Cette photographie a été prise dans le studio de Pascal Sebah (1823-1886) avant 1888 et après 1873, car il a ouvert la succursale du Caire fin 1873, et ses fils et successeurs se sont associés avec Polycarpe Joailler (1840-1904) en 1888, le studio prenant alors le nom de Sebah et Joaillier.
Lire la suite : Sebah (Pascal), Vieille dame, photo, entre 1873 et 1888
Istanbul, cartes postales lithographiées, vers 1900
- Détails
- Catégorie : Arts graphiques
A la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle, comme pour les autres villes européennes, on publie des cartes postales lithographiées ou des montages de plusieurs vues. Nous présentons ici quelques exemples de ces cartes, qui, souvent, n'étaient pas imprimées à Istanbul.
Lire la suite : Istanbul, cartes postales lithographiées, vers 1900
Page 2 sur 23