Turquie-culture
Basculer la navigation
  • Accueil
  • Vous êtes ici :  
  • Accueil
  • Langues turques
  • Ecritures

Ecritures

La loi sur l'abandon des caractères arabes et l'utilisation des caractères latins entra en vigueur le 1er décembre 1928. Pour leurs correspondances avec le gouvernement, les particuliers furent sollicités à partir du 1er juin 1929. L'utilisation de l'alphabet arabe fut déclarée illégale.

Nous donnons ici quelques exemples de ces deux écritures.
Dans notre rubrique Livres et documents sur le Turc, on trouvera les premières tentatives de transcription en alphabet latin. A cette époque, il s'agissait de faciliter l'apprentissage de la langue. Ces tentatives montraient cependant l'inadaptation de l'alphabet arabe, pauvre en voyelles alors que le Turc en comporte 8.

Filtres
Liste des articles dans la catégorie Ecritures
Titre Date de création Clics
Bilan de la réforme linguistique turque en 1930 2 octobre 2009 Clics : 3751
Bolland, W. B., Türkische Schreibschule mit Mustervorlagen, 1916 18 août 2017 Clics : 2336
Carte postale envoyée à Hassan Alioff, 1910 24 janvier 2013 Clics : 2468
Ecriture ancienne : alphabet arabe pour le Turc 31 décembre 2008 Clics : 9127
Ecriture ancienne : calligraphies de Sainte-Sophie 7 février 2008 Clics : 7233
Ecriture ancienne : écrivains publics 20 octobre 2008 Clics : 2947
Ecriture ancienne : Edirne, Eski Camii 1 février 2008 Clics : 3927
Ecriture ancienne : Istanbul, pierres tombales 1 février 2008 Clics : 5150
Ecriture ancienne : pierres tombales ottomanes 1 février 2008 Clics : 3767
Ecriture ancienne : tugra d'Abdul Aziz 21 novembre 2008 Clics : 2884

Page 1 sur 2

  • 1
  • 2
FacebookMySpaceTwitterDiggDeliciousGoogle Bookmarks

Derniers articles

  • Derarsen, Krikor, et le studio Parnasse, photographe portraitiste, autour de 1900
  • La Turquie à l'Exposition universelle de Londres, 1851
  • Eudel, Paul, Constantinople, Smyrne et Athènes, journal de voyage, 1885
  • Bernard, Paul, Six mois en Cilicie, 1929, un témoignage
  • Istanbul, des touristes français, 1901
  • Adana-Berne, un écho du "Bagdad Bahn", 1916
  • Rue à Stamboul, carte postale début du XXe siècle
  • Jehlitschka, Henry, Türkische Konversations-grammatik, 1895
  • Catégories
  • Arts
  • Photographies
  • Histoire
  • Langues turques
  • Lettres turques
  • Géographie
  • Télévision
  • Information
  • Contact
  • Cuisine

Photographies | Arts | Histoire | Géographie | Turc et langues turques | Littérature turque | Information | News
Cuisine | Anecdotes et récits | Balkans | Bibliographie | Cilicie-Mersin | Correspondance et documents | Historiens | Imprimerie | Relations franco-turques | Sultans | Biographies de personnages historiques | 

 

You have allowed cookies to be placed on your computer. This decision can be reversed.

Haut de page

© 2021 Turquie-culture