Textes et extraits de textes

On trouve dans cette rubrique des textes et des extraits de textes généralement traduits au XIXe siècle. Nous avons la plupart du temps modernisé l'orthographe. Ces textes ne sont pas uniquement issus de la littérature ottomane et turque de Turquie. Ils ont parfois été écrits dans une autre langue turque, comme c'est le cas pour le Babur nameh.

Filtres
Liste des articles dans la catégorie Textes et extraits de textes
Titre Date de création Clics
Histoire de la campagne de Mohacz de Kemal Pasha Zadeh 4 novembre 2008 Clics : 5210
Jardin des mosquées (Le), Hadikatu'l-Cevâmî, de Hüseyin Ayvansarayî, 1780 27 janvier 2018 Clics : 14753
Kaoudat kou Bilik, manuscrit ouighour 26 mai 2008 Clics : 3927
La prise de Constantinople vue par Saadeddin 25 mars 2008 Clics : 9845
Mesihi, poète ottoman 6 mars 2008 Clics : 11453
Mir Ali-Chir-Névâii, préface du Medjalis-Unnéfais 8 décembre 2008 Clics : 4768
Miradj, manuscrit ouighour, extraits 26 juin 2008 Clics : 4478
Nasreddin Hodja traduit par N. Mallouf 16 mars 2009 Clics : 6566
Niyazi Misri Efendi, mystique et poète (1618-1694) 28 mai 2010 Clics : 4959
Tezkerehi Evliya 26 juin 2008 Clics : 3452