Jouannin publie en 1840, dans la collection L'Univers, cet ouvrage très complet et très illustré sur l'histoire de la Turquie.

Jules van Gaver, qui co-signe l'ouvrage, était l'auteur d'un roman, de poésies et de comédies.

Le texte contient de nombreux détails et anecdotes de l'histoire turque et montre une grande érudition.
Les planches gravées sont également très intéressantes.
Nous reproduirons l'intégralité de l'ouvrage avec des commentaires, et en indiquant les transcriptions modernes des noms propres.

Description

Turquie par M. J.-M. Jouannin, premier secrétaire interprète du roi pour les langues orientales et par M. Jules Van Gaver 
Collection L'Univers : histoire et description de tous les peuples 
Paris, Firmin-Didot frères, 1840 
1 vol. in-8, 462 pages, 96 pages de planches)

Jouannin, Turquie, 1840

Sommaire

Jouannin a conservé la titulature ottomane pour nommer les sultans. Pour les identifier, il suffit de supprimer Ghazi ou Sultan avant le nom et Khan après le nom.

 

We use cookies

Nous utilisons des cookies sur notre site web. Certains d’entre eux sont essentiels au fonctionnement du site et d’autres nous aident à améliorer ce site et l’expérience utilisateur (cookies traceurs). Vous pouvez décider vous-même si vous autorisez ou non ces cookies. Merci de noter que, si vous les rejetez, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser l’ensemble des fonctionnalités du site.