R. Youssouf
Dictionnaire portatif turc-français de le langue usuelle en caractères latins et turcs. Ouvrage approuvé par le Ministère de l'Instruction publique, Constantinople, 1890
648 Pages
La page face au titre porte les mentions suivantes :
Pour tous renseignements, s'adresser à M. R. Youssouf, collège de Sainte-Pulchérie, Péra, Constantinople. Typ[ographie] Zareh, Imprimeur de la Société impériale de médecine, 41, rue Kurekdjiler, Galata
L'auteur se félicite du bon accueil fait à son précédent dictionnaire par A. Véfik Pacha, Barbier de Meynard, Vambéry et le sultan qui lui a décerné les insignes de Commandeur de l'Ordre impérial de Médjidié. Ce dictionnaire de la langue usuelle est le complément allégé du dictionnaire de 1888, " en écartant les locutions et les termes arabes et persans qui regardent le style élevé."
Disponibilité : archive.org