James W. Redhouse
Grammaire raisonnée de la langue ottomane suivi d'un appendice contenant l'analyse d'un morceau de composition ottomane où sont démontrées les différentes règles auxquelles les mots sont assujettis. Paris, Gide et Cie, libraires-éditeurs, rue des Petits-Augustins, 5
1846
340 pages
DESCRIPTION et PRESENTATION
- Grammaire (1-277)
- Modèle de composition ottomane avec un commentaire analytique et synthétique (277-328) : accompagné de renvois aux règles grammaticales qui y ont guidé la construction des différents mots et phrases, préface de l'Atlas du Sultan Sélim III écrit par Tacif Effendi
Les mots ne sont transcrits en caractères latins qu'au début de l'ouvrage.