Un des premiers guides illustrés sur le voyage de Paris à Constantinople/Istanbul, paru en 1898 et qui est en grande partie consacré à Istanbul, Edirne et Bursa.
Théodore Cahu (1854-1928), Vingt jours de Paris à Constantinople, 160 dessins d'après nature. Collection des guides-albums du touriste, par Constant de Tours, Paris, May et Motteroz, [1898]
In-8° oblong, 154 pages
Théodore Cahu décrit le voyage de Paris à Constantinople / Istanbul, grâce à l'Orient-Express via Belgrade ou via Budapest et Bucarest, qui dure trois jours, et le séjour dans les différentes villes.
Une grande partie de ce guide et de ses illustrations concernent surtout la Turquie (des pages 48 à 127 sur 154 pages) ; les illustrations sont souvent inspirées de cartes postales et sont l'oeuvre d'illustrateurs de la fin du XIXe siècle.
Pour son texte, Cahu s'inspire de son précédent ouvrage, Des Batignolles au Bosphore, paru en 1890. Le ton est le même, avec nombre de remarques peu amènes sur les Turcs.
Les illustrations de Raymond de la Nézière (1865-1953) sont les plus intéressantes, Elles sont très vivantes et comportent souvent une pointe d'humour, mais nous ne pouvons malheureusement pas les reproduire.
Les deux dernières pages sont des publicités avec tarifs et horaires pour l'Orient-Express.
|
Liste des illustrateurs (sur la Turquie) Raymond de La Nézière (1865-1953), page 55, 56, 58, 59, 60, 61, 63, 68, 71, 72, 73, 74, 75, 77, 78, 80, 87, 88, 98, 101, 102, 116, 118, 119, 122, 123, 124, 125, 126, 138 A.??? page 81 B???, page 93 A.M…. page 81 Emile Bayard (1837-1891 ?), page 67 L. Bordier, page 118 Brossé ? G? Maiquer ??, page 88 (Dans un cimetière), 100, 117, 120, 121 G. de Burggraff (attesté comme illustrateur à la fin du XIXe siècle et au début du XXe), page 48, 85, 95, 101 (1 sur 2) Charles Emonts (né en 1864), page 54 G.B., page 112, 113 J(eanne) Jozon (1868-1946) ??, pages 52, 72, 83, 72 (2 sur 3), 114 Lucien Laurent-Gsell (1860-1944), page 65 E(dward) Loevy (1857-1910), page 53, 74 (1 sur 3), 79, 110, 140 P(aul) Madeline (1863-1920), page 97, 107 A. Modosen (?), page 90 G. Pernet, page 91, 103, 105 George Redon (1869-1943), page 70 Raymond Tournon (1870-1919) page 50, 69 Rougeron Vignerot, graveur et non illustrateur, actif au XIXe siècle, page 54, 65, 78, 114, 115 R.V., page 57 Non signées, page 64, 76, 81, 83, 92, 99, 106, 149 Non signés, d'après des photos, page 82, 84, 86, 112, 139 Signature illisible, page 75 (Mosquée), 96, 109 Paridi ? Paniar ? Weber, page 49, 51, 66, 89, 94, 104
|