Istanbul / Constantinople est, en ce début du XXe siècle, une ville touristique. Cet album bon marché, publié par l'éditeur MJC et destiné aux touristes, regroupe 36 vues des plus importants lieux et monuments de la capitale ottomane qui sont, pour la plupart, des reprises de cartes postales.
Le textes des légendes est en Français, en Anglais, en Allemand et en Turc ottoman. Le texte de l'index est en Français et en Turc ottoman.
Vues de Constantinople. Ansichten von Konstantinopel. Views of Constantinople
[Istanbul] Editeur MJC, début du XXe siècle (après 1912), 17 x 23 cm
La société Moïse Israelowitz Constantinople, connue sous le nom MJC ou MIC, était installée au 81 Hamidiye Caddesi et était le deuxième plus importants éditeur de cartes postales (après Fruchtermann) avant la Ière guerre mondiale. Elle publia environ un millier d'images.
Les vues sont partiellement colorisées. Nous en reproduisons quelques-unes ci-dessous.
Index de "Vues de Constantinople"
| Quai de Galata Le Port Le nouveau Pont 1912 Port et Stamboul Pointe du Sérail Tour de Léandre Le corne d'or Vue panoramique et la Corne d'or Vieux Pont Le Grand Bazar Tour de Galata Le Palais impérial de Dolma Baghtché Mosquée d'Ortakeui Les eaux douces d'Asie Vue panoramique du Bosphore |
Bouyoukdéré Kiosque des eaux douces d'Asie L'île de Prinkipo Les eaux douces d'Europe Vue panoramique de la Mosquée Bayazid La colonne brûlée Mosquée Ste Sophie Intérieur de la Mosquée Ste Sophie Fontaine de l'empereur Guillaume Mosquée d'Ahmed et l'Hippodrome L'Obélisque de Théodose Derviches Tourneurs Le Sélamlik à Dolma-Bagtché Palais de Jildiz et Mosquée Hamidié |
Sources
- https://www.doaks.org/research/library-archives/dumbarton-oaks-archives/collections/ephemera/names/moise-jsraelowitz-constantinople-editeur
- Behzat Uzdiken, “Beyoglunda resimli kartpostal yayimcilari” [“Les éditeurs de cartes postales à Beyoglu”]" Tarih ve Toplum 17, no.100 (Avril 1992), 219–26.
- https://www.turkishpostcards.com/MIC