Ces scènes de rue faisaient partie d'un dossier d'images d'Istanbul au début du XXe siècle, prises peut-être en 1917 au moment de la visite en Turquie de l'empereur d'Allemagne. On n'y voit pas les monuments historiques, les belles mosquées, les rives du Bosphore etc, mais les quartiers pauvres où le petit peuple vit parfois au milieu des ruines.
Une rue près d'une fontaine
Les femmes sont voilées, certaines viennent chercher de l'eau à la fontaine qui se trouve à droite.
Femme dans une rue, au fond une échelle
Une femme marche dans une rue de bâtiments en ruine. Au fond, des hommes grimpent à une échelle posée sur un mur.
Femme allant chercher de l'eau à une fontaine
Une femme voilée pose près de la fontaine (é droite) où elle va chercher de l'eau. Elle a posé ses seaux. Autour d'elle des bâtiments effondrés, dont un avec ce qui semble être deux tours carrées.
