Imprimer
Catégorie : Balkans
Affichages : 3685

entier-postal-uskub-1903-petit.jpgUne demande de catalogue écrite en Français et envoyée par un commerçant d'Üsküb (Skopje) en Macédoine en 1903.

entier-postal-uskub-1903-1.jpg

entier-postal-uskub-1903-2.jpg

Tachco A. Nitziota (Tachco ou Tashko est un prénom albanais) envoie une demande de catalogue aux Grand Magasins du Louvre.
Le Grand Magasin du Louvre, concurrent du Bon Marché, fut fondé à Paris en 1855. Comme les autres grands magasins, il vendait par correspondance et s'adressait aussi à la clientèle aisée des Balkans qui était très friande de produits et de mode françaises.

Üsküb qui était ottomane depuis sa conquête par Bayezit en 1391, fut annexée au royaume de Serbie en 1912. C'était au début du XXe siècle une ville prospère de plus de 30000 habitants. Le Français y est la langue du commerce.
Üsküb a repris son nom slave et est devenue Skopje, capitale actuelle de la République de Macédoine. C'était une ville de commerce et d'échanges avec différentes communautés.

Recto

[Cachet : (le texte est composé en capitale) Tachco A. Nitziota || agent - expéditeur -- 7 mars 903 || Uskub - Turquie]
[sur le cachet, le nom "Uskub" est lisible]
Grand Magasin de Louvre || Paris

entier-postal-uskub-1903-1a.jpg
entier-postal-uskub-1903-1b.jpg

Verso

Messieurs,
Vous êtes priés de vouloir bien nous faire parvenir un catalogue de la saison de printemps.
Salutations sincères.
7/III/903 (7 mars 1903)